Explorer les merveilles naturelles des Açores

Loin dans l'Atlantique Nord, la région autonome des Açores, au Portugal, offre un mélange rare de nature sauvage, d'hospitalité chaleureuse et de voyages tranquilles à petite échelle. Neuf îles forment l'archipel, chacune ayant un caractère propre. À São Miguel, des cratères verts s'élèvent au-dessus de lacs d'un bleu profond. De la vapeur s'échappe du sol à Furnas, où les cuisiniers plongent des marmites dans la terre chaude pour préparer le "cozido", un ragoût lent à la saveur douce et riche. Les théiers dévalent les pentes douces de Gorreana et Porto Formoso, qui abritent les seules plantations de thé commerciales d'Europe. Les hortensias bordent les routes de campagne en été, et les miradouros s'ouvrent sur des vues qui changent avec la lumière et le temps.

La vie semble maritime dans toutes les îles. Au printemps, l'observation des baleines est superbe, avec le passage des baleines bleues et des rorquals communs, tandis que les cachalots sont visibles toute l'année. L'océan est limpide et plein de vie pour les plongeurs et les amateurs de snorkeling, des plateaux volcaniques aux bancs offshore. Les randonneurs suivent d'anciens sentiers à travers les forêts de lauriers et les pâturages. Sur le Pico, un sentier bien balisé grimpe jusqu'au sommet du plus haut sommet du Portugal. Les champs de lave noire de la côte protègent les vignobles qui se faufilent entre les murets de pierre. Ce paysage viticole est classé par l'UNESCO et les vins locaux se marient bien avec les fruits de mer et les fromages de l'île.

La culture est forte et fière, et elle reste proche de la mer. Angra do Heroísmo, sur Terceira, est également classée par l'UNESCO. Ses rues élégantes, ses églises et ses fortifications témoignent du commerce et de la défense de l'Atlantique. Les festivals du Saint-Esprit apportent de la couleur, de la musique et des plats partagés dans les villes et les villages à la fin du printemps et en été. À Horta, sur l'île de Faial, les yachts du monde entier peignent leurs marques sur les murs du port et les marins remplissent les cafés. De l'autre côté du canal, São Jorge propose de longues fajãs, des plaines de lave au pied des falaises, et un célèbre fromage au goût de noisette. Graciosa est calme et gracieuse, avec des moulins à vent et une grotte avec un lac souterrain. Flores porte bien son nom avec ses cascades et ses fleurs éclatantes, tandis que le minuscule Corvo ne compte qu'un seul village et une vaste caldeira sereine. Santa Maria, au sud, est plus chaude et plus sèche, avec des plages de sable et des tons dorés.

La région partage les rôles administratifs entre Ponta Delgada, Horta et Angra do Heroísmo, qui font également office de portes d'entrée conviviales pour les visiteurs. Des vols relient les îles à Lisbonne et Porto, et les déplacements entre les îles se font par ferry et par petits avions. Le climat est doux toute l'année, mais le temps peut changer rapidement. Il est donc conseillé d'emporter une veste légère, même en été. Les Açores privilégient la nature à la foule. Les sentiers sont bien signalisés, les points de vue sont nombreux et l'accueil est sincère. Venez pour la puissance volcanique, restez pour le rythme tranquille de la vie sur l'île et repartez en gardant à l'esprit le parfum pur de l'océan. Creado con cuidado por IA. Haz clic para conocer nuestro enfoque.